Классические сказки для детей
Классические сказки для детей издаются в разнообразных вариантах, и мы выбираем, как правило, книги с наиболее приглянувшимися иллюстрациями. Художник Скотт Густафсон умеет удивить и общей композицией, и прописанными деталями, и эмоциональностью каждой сцены. Все его иллюстрации – картины, написанные маслом на холсте, предварительно загрунтованном и покрытом цветной тонировкой (имприматурой), как это делали старые мастера живописи.На своём сайте художник показывает пошаговый процесс создания некоторых иллюстраций – это кропотливый процесс, начинающийся с продумывания сюжета, проработки поз и эмоциональной составляющей будущей картины в многочисленных карандашных набросках, и продолжающийся порой больше месяца.
Манера рисования Скотта Густафсона напоминает одновременно Нормана Роквелла - любовью к неожиданным ракурсам и сочетанием в изображении реалистичности и комичности (Роквелл рисовал только с привлечением моделей, и никогда «из головы», причём в зрелые годы начал использовать вместо живых моделей их фотографии, тщательно выбирая позы, выражение лиц, одежду – точно так же поступает и Густафсон в работе над иллюстрациями), и Антона Ломаева - множеством миниатюрных деталей, волшебством и лёгкостью рисунка.
Наиболее впечатляющи иллюстрации Густафсона к сказке «Красавица и Чудовище» (в глазах последнего светится затаённая мука, переходящая то в надежду, то в отчаяние) и к норвежской сказке «Мальчик и Северный ветер» (от изображения великана-ветра так и веет холодом), а изобразительная трактовка сказки про новое платье короля весьма оригинальна. В книгу вошли также три известные басни (про мальчика и волков, ворону и кувшин, мышиный совет), русская сказка про трудолюбивую курочку и «Гадкий утёнок». Сказки для детей разного возраста – что-то можно читать и в три года, а что-то лет в восемь.
Следует сказать, что текст сказок и басен здесь не классический. «Гадкий утёнок» воспринимается не столь трагично, иной посыл несёт басня про ворону и кувшин («Нужда всему научит» вместо «Разум надёжнее силы»), а басня про мальчика и волков стала, напротив, насыщеннее, как и сказка про трудолюбивую курочку. Как пишет в послесловии Скотт Густафсон: «Я просто прочитал много вариантов каждой из историй и затем изложил их своими словами.»
Евгения Бушуева
