Жан-Франсуа Шаба. Дух из чёрной комнаты
В детстве я ужасно боялась темноты. Из чёрной бездны под кроватью, казалось, вот-вот высунутся цепкая рука и крючковатый нос, а уж кто мог оказаться в глубине неосвещённого коридора, и вообразить было жутко. Даже не представляю, что бы со мной сделалось, если бы родители вздумали запирать меня одну в тёмном чулане. А вот Эдгару не повезло – его взрывоопасные родители мало того, что орут по поводу и без, так ещё и с удовольствием убирают сына с глаз долой в крошечную комнатку без окон, а для усугубления наказания выключают в ней свет.
А теперь представьте, что в этом самой чёрной комнате вас кто-то трогает пальцем за плечо – я бы точно на месте умерла от ужаса – и чем больше вы пытаетесь убедить себя, что это игра воображения, тем сильнее холодок пронизывает ваше тело. Потому что и руки, и слух вас вовсе не обманывают. Здесь кто-то есть.
Так начинается стремительно развивающаяся детективная история, перемешивающая два мира – привычный с вечно недовольными родителями, насмешливой старшей сестрой, гротескно-грубыми домашними перепалками, дурацкими выходками одноклассников, и скрытый, параллельный мир, с представителем которого и познакомился Эдгар в чёрной комнате. Если вам девять и вам часто бывает одиноко, вас несправедливо наказывают и никогда не воспринимают всерьёз, откликнитесь ли вы на просьбу странного, невидимого, пугающего существа, доверительно и жалостливо сетующего на собственное одиночество и несправедливое заточение? Эдгар откликнулся, хотя и чувствовал, что добром это не кончится.
Всю историю, от начала и до конца, нам рассказывает сам Эдгар. Рассказывает искренне, умно, цепко и так здорово, что то хохочешь над остроумными фразами, то удивляешься силе характера Эдгара. Некоторые выражения хочется, хихикая, приберечь для особого случая. «Кажется, я сейчас займусь тем, что буду немного сеять страх и разорение» - одно из моих любимых.
Предугадать, что случится на следующей странице, совершенно невозможно. События развиваются с головокружительной быстротой, реальность перемешивается с явлениями парадоксальными, и отчего-то начинаешь верить, что привычные предметы, существа и вещества не так просты, как кажется. Ребёнок старше девяти лет прочитает книгу залпом и научится бороться с некоторыми своими страхами, и не только темноты.
Евгения Бушуева
