Снегурочка. Русская народная сказка
Вот как удержаться от покупки давно известных сказок, когда появляются такие замечательные книги? Новая «Снегурочка» от издательства «Карьера-пресс» самая что ни есть волшебная и сказочная. Сначала я даже не читала ее, просто рассматривала, глаз не оторвать было от такой красоты.Иллюстрации одновременно яркие и нежные, и каждая деталь выписана с огромной любовью: следы полозьев на снегу, брошенные рукавицы, копошащиеся у плетня куры, тонкие березки и первые робкие весенние цветы, заснеженный стог и ласточки в небе, мрачная туча и растрепанная девичья коса. Чудо-чудное! Поразительны русский дух и колорит в рисунках французской художницы Элен Мюллер. Она иллюстрировала и другие русские сказки, например, про Машу и медведя, и сказки Андерсена. В детстве у меня была «Снегурочка» с красивыми, но очень бледными и печальными иллюстрациями, которые нравились, но заставляли грустить. А в этом издании сказка получилась такая… с надеждой, что ли.
Текст изумителен! Так и представляется старая добрая бабушка за прялкой, при светце, не спеша напевно рассказывающая сказку – и полная лавка внуков, слушающих, приоткрыв рот. Сказка в обработке Афанасьева очень душевная, полная милых, трогательных подробностей (например, о том, как старик лепил лицо Снегурочки, или как подружки учили ее всему) и юмора: «Только на что тебе бабу лепить: будет с тебя и меня одной». Кончается сказка словами о том, что Снегурочка «растаяла… и полетела в высоту поднебесную». Красиво, грустно, но дает надежду на то, что хоть и «радость не вечна», но и печаль не бесконечна».
Елена Филиппова, специально для Лучшие детские книги: новинки и старинки #лдк_рецензии #лдк_кп
Снегурочка. Русская народная сказка
Художник: Элен Мюллер
Карьера Пресс, 2015
[Lab] http://www.labirint.ru/books/508996/?p=11352