Роальд Даль. Волшебное лекарство Джорджа
Хотите узнать секрет настоящего волшебного зелья? Рецепт весьма сложный, но все ингредиенты можно легко раздобыть – не понадобится ни язык мармедузы, ни яйца тьфутынуты. Правда, у зелья есть одна странная особенность – стоит только положить чуть меньше или чуть больше составляющих, и его действие становится малопредсказуемым. Но всё равно это восхитительное зелье, потому что оно изобретено обыкновенным мальчиком, которому всего восемь лет.
Мальчику Джорджу очень не повезло с бабушкой. Знаете, встречаются иногда такие малоприятные старушки, которые день-деньской сидят в уголке и ворчат, брюзжат, брызгают слюной, кривятся и запугивают детей, поскольку видят в них неряшливых, шумных и глупых бездельников, которых требуется немедленно перевоспитать. Наверняка вы таких встречали и прощали им эти мелкие слабости. Однако жить с такими старушками в одном доме почти невозможно.
Джордж растёт на удивление внимательным и послушным, заботливо готовит бабушке чай и вовремя даёт микстуры, пока его родители работают на ферме. Наверняка ему хотелось бы поговорить с бабушкой, послушать воспоминания о прошлом, но, как назло, бабушка придумывает очень неприятные темы для разговора: к примеру, насколько вкусны варёные гусеницы и сырые слизняки, или как вредно ребёнку всё время расти, или как она запросто может превратить внука в нечто уродливое.
Что бы вы пожелали такой бабушке? Может быть, вы захотели бы, чтобы она провалилась сквозь землю? А Джордж захотел лишь, чтобы его бабушка изменилась, чтобы из неё вышла вся препротивная вредность, всё брюзжание и ворчание, и она превратилась бы в добрую милую старушку. Так что Джордж решил изобрести волшебное лекарство для бабушки.
О, как же изобретателен оказался Джордж! Для хорошей встряски нужна гремучая смесь из всего жидкого и сыпучего, что найдётся на ферме, затем смесь нужно довести до кипения в огромной кастрюле, и если запах будет сшибать с ног, а зелье искриться и дымиться, издавать свист и брызгать синими брызгами – вот и готово волшебное лекарство. На бабушку оно подействует, будьте уверены, правда, немного не так, как ожидал Джордж. Всё-таки он не волшебник, а ещё только учится.
Дальше нас ждёт много любопытного, поскольку отец Джорджа увидит в волшебном снадобье прекрасную возможность заработать. Но будет ли вторая порция лекарства обладать нужным действием? И что в итоге ожидает бабушку? Финал будет весьма непредсказуемым.
Отличная, лёгкая, полная юмора книга для детей 7-10 лет.
Евгения Бушуева, специально для Любимые детские книги: новинки и старинки#лдк_рецензии #лдк_самокат
Роальд Даль. Волшебное лекарство Джорджа
Иллюстрации Квентина Блейка
Самокат, 2016
http://www.labirint.ru/books/493467/?p=11352