Мэри Элизабет Мэйпс Додж. Серебряные коньки
Как и «Кеес – Адмирал Тюльпанов» Константина Сергиенко, повесть «Серебряные коньки» американки Мэри Элизабет Мэйпс Додж способна влюбить читателя в маленькую, причудливую и отчаянно храбрую Голландию. Удивительно, что такое множество знаний об этой стране русские дети черпают из книг, написанных не голландцами! Но это факт. Повесть «Серебряные коньки» до отказа нафарширована интереснейшими сведениями об истории, географии, обычаях и повседневной жизни Голландии, о знаменитых ученых, изобретателях, художниках и музыкантах, подаренных ею миру, о великолепных памятниках архитектуры и природы и невероятном характере голландцев. Поэтому все, кому в руки попадет эта прекрасная книга, прочитают ее не раз и не два, чтобы сполна насладиться всем этим богатством. Запомнить все сразу сложно, к тому же читателю приходится одновременно следить за приключенческим сюжетом.
Главных героев, брата и сестру, зовут Ганс и Гретель - точь-в-точь как в знаменитой сказке. Вот только жизнь у этих подростков вовсе не сказочная. Десять лет назад, когда Ганс и Гретель были еще совсем маленькими, их добрый и трудолюбивый отец, отражая вечное наступление моря на родную землю, упал с плотины и ударился головой. Он потерял память, дар речи и рассудок, превратился в безмолвную тень, в беспомощного и непредсказуемого младенца. В скромном, но всегда счастливом доме поселилось горе. С тех самых пор семья работала не покладая рук, но все равно они и теперь едва сводят концы с концами. Ганс, Гретель и их мать не позволяют себе предаваться унынию, и все же им очень тяжело. Почти все обходят стороной их дом. Десять счастливых лет могли бы пролететь как одно мгновение. Десять лет горя и тяжелого труда тянутся бесконечно долго. Десять лет разлуки с человеком, которым когда-то был отец. Десять лет неповторимых мгновений, не разделенных с любимым человеком. Десять лет тайн: одновременно с несчастьем исчезли все накопления семьи, а в доме появились чужие серебряные часы, историю которых отец не успел никому рассказать, лишь велел беречь их.
Рафф Бринкер – не единственный отец, разлученный с детьми. Суровый и нелюдимый доктор, гениальный специалист, который, быть может, способен ему помочь, уже десять лет не видел своего сына. Десять лет вины, отчаяния и ожидания – это очень много. Но, видимо, не зря дети носят такие сказочные имена: однажды разрешатся все загадки, распутаются все узлы. Где-то там, впереди, манит счастливый огонек. А пока, кроме забот об отце и насущном хлебе, брата и сестру волнуют новости о предстоящем состязании конькобежцев, призом в котором станут великолепные серебряные коньки – для наших героев, обходящихся неуклюжими самодельными коньками из дерева, это неописуемая роскошь. В действительности, этот необычный предмет, давший название повести, играет второстепенную роль, и сюжет с соревнованиями просто дает автору возможность полнее раскрыть характеры ребят и непростые условия, в которых они живут. Так же эта сюжетная линия вводит всех второстепенных персонажей, принимающих доброе участие в судьбе Бринкеров или насмехающихся над ними.
Чтобы показать в лучшем свете мастерство голландских конькобежцев и рассказать как можно больше о стране, автор на время оставляет Ганса и Гретель, мечтающих о серебряных коньках и ждущих визита прославленного доктора, и отправляет читателей в путешествие по городам Голландии с группой подростков. Ребята лихо гонят на коньках по замерзшим рекам и каналам, наблюдают за повседневной жизнью разных сословий, осматривают достопримечательности и горячо спорят об истории и искусстве Голландии. Уже само такое путешествие представляет собой замечательное приключение, но этого мало – и мальчишки попадают в различные переделки. Это отступление от основной сюжетной линии также позволяет провести параллели между днем сегодняшним (для героев повести это середина 19 века) и историческими событиями, между героями минувших дней и юными героями повести, способными на преданность и самопожертвование.
Елена Филиппова
