Юрий Коваль. Недопёсок
Впервые «Недопёска» я читала лет в семь, и впечатления свои помню хорошо. Повесть эта удивительная, напоминает то сказку, то детектив, языком написана настолько сочным и звонким, что многие фразы я до сих пор помню преотлично и даже иногда цитирую. История бегства зверя со странным наименованием и не менее странной кличкой Наполеон Третий со зверофермы дала повод для очень сильных переживаний – что такое звероферма на тот момент я вполне хорошо представляла. Остро и глубоко сопереживала я недопёску в его стремлении к свободе, подальше от людей, неоднократно кстати в повести его предающих, на Север, куда безошибочно был устремлён его острый нос.
Бегство недопёска и последующая погоня, плутание в попавшейся на пути деревне, мешающие движению на Север встречи с местными жителями, детьми и взрослыми, сочувствующими Наполеону Третьему или же желающими за счёт него, живого или мёртвого, поживиться, составляют основной сюжет повести. Но как колоритно прописан каждый персонаж – дошкольник Серпокрылов, второклассница Вера Меринова, отец её хороший плотник Меринов, директор школы Губернаторов, директор зверофермы Некрасов, старик-колдун Карасёв, полный нехороших намерений человек в полушубке, охотник Фрол Ноздрачёв, коловики Белов и Быкодоров, даже местная злая собачонка Полтабуретка обладает ярким характером и определённым влиянием на ход всей истории. Помню, как заставили меня волноваться недобрые встречи перепуганного недопёска с «колпаками» на мотоциклах, с вооружённым гаечным ключом шофёром Шамовым, и не верила я доброй Вере Мериновой, ласково привязывающей недопёска во дворе и желающей оставить его у себя навсегда. Помню, как повторяла за очень серьёзным мужичком шести лет Серпокрыловым, что не нужны Наполеону Третьему ни тёплые щи, ни собачья будка, а нужен ему Северный полюс и свобода.
Подросток и тем более взрослый читатель может увидеть в повести и другие слои, в большей степени насладиться иронией автора, точным построением сцен, явными и скрытыми цитатами. Специально для зрелого читателя составители книги дополнили текст, кстати, восстановленный в авторской версии, без купюр, обширным комментарием об ушедших реалиях, упомянутых в повести, её перекличках с произведениями других писателей и поэтов, о событиях, предшествующих или сопутствующих выходу книги, статьёй искусствоведа Галины Ельшевской о первом иллюстраторе книги Геннадии Калиновском, заметкой Станислава Востокова о родственниках главного героя книги, песцах. Хотелось бы надеяться, что и ребёнок, и взрослый согласятся со словами Арсения Тарковского, назвавшего «Недопёска» «одной из лучших книг на земле».
Евгения Бушуева
