Ганс Фаллада. Томас и его папа

Немецкий писатель Рудольф Дитцен составил свой псевдоним из имен двух сказочных персонажей – Ганс Фаллада – и всегда соответствовал ему: стойко переносил все превратности судьбы, попадая впросак, никогда не унывал и всегда говорил правду. Читая его рассказы, понимаешь, каким чутким и мудрым человеком он был, какое имел прекрасное чувство юмора и обостренное чувство справедливости. В небольшой книжке «Томас и его папа» уместился целый маленький мир, уютный и тревожный, радостный и хрупкий, веселящий детей и вызывающий щемящую ласковую грусть у взрослых.

Автор действительно очень честен. Он без утайки расскажет о том, что мир несовершенен, что взрослые не всесильны и не всегда правы, о том, как легко любить детей – просто за то, что они есть – и как непросто из-за этой любви принимать на каждом шагу решения: о том, где твердо поставить на своем, а где поступиться чем-то, от чего оградить маленьких несмышленышей, где отступить, дать им испить горечи, чтобы рана на сердце в дальнейшем не давала сбиться с верного, доброго курса. О, как я понимаю папу любопытного, неугомонного, нетерпеливого и порой весьма капризного Томаса! Он сам не чувствует себя взрослым, ему так не хочется возиться со счетами, он признает нелогичность и абсурдность своего раздражения на сына, он не прочь повозиться и похохотать с мальчишкой и отдает себе отчет в том, что порой перегибает палку. И Томаса, протестующего против «грубой силы взрослых», я тоже могу понять. И сразу вспоминаю себя в пять лет, и свои проделки, и страх – часто необоснованный – перед наказаниями. И соглашаюсь с автором в том, что есть совершенно особый вид детского всеобъемлющего счастья, недоступного взрослым.

Ганс Фаллада. Томас и его папа

Учитель девочки Гиги, устроившей полный тарарам, приведя в класс собаку, испытывает ту же смесь растерянности и ответственности, что и папа проказника Томаса. И суровый лесник, которого дети застали за несоответствующим его репутации занятием, тоже лишается былой уверенности.

В этой книге есть грустные и даже трагические моменты, но их затмевают постоянные добрые чудеса, большая часть которых сотворена руками людей: одному ребенку возвращена потерянная любимая игрушка, а другой неожиданно получает в подарок новую, разрешается конфликт со сварливым соседом, дети празднуют «маленькое Рождество» для животных, не дающее очерстветь их душам, они учатся любить природу и отвечать за свои поступки, взрослые и дети находят понимание и сочувствие друг в друге, воспитывают друг друга и обретают общие секреты.

Ганс Фаллада. Томас и его папа

А как точно Фаллада описывает чувства, просто хочется растащить всю книгу на цитаты. Учитель предлагает девочке решить проблему с собакой, отдав собаку кому-нибудь, и она смотрит на него с недоумением: «Неужели боги могут быть такими слабыми?» Отец описывает гибель птенцов от злых рук как « маленький конец света». А следующий диалог между отцом и сыном просто гениален:

– Ну папа! – надулся Том. – Почему ты никогда не разрешаешь мне веселиться?– Потому, Томас, – ответил отец, – что я взрослый и... (глупый, – хотел он сказать, но передумал) ...и мудрый.
Сын глубоко вздохнул и сказал:
– Пап, я ни за что не хочу становиться взрослым и мудрым!
– Об этом можешь не беспокоиться, сынок... – пробормотал его отец.

Елена Филиппова

 

Выходные данные

Название: Томас и его папа
Автор: Ганс Фаллада
Художник:  Мария Дружинина
Издательство: ЭНАС-Книга, 2020
ISBN: 978-5-91921-840-1
Страниц: 80

Где купить

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.