Ванден Хейде Сильвия. Лис и Зайка

Бывает, начинающих читать детей пугают книги большого объема. Сборник историй про Лиса, Зайку и их соседа Филина отнюдь не тоненький, но придуманный автором текст очень прост на первых страницах и усложняется к концу книги: первые главы длиной всего две-три странички с коротенькими предложениями, которые совсем не страшно читать, последние главы предполагают уже уверенное самостоятельное чтение, так что читать книгу ребёнок будет не спеша и не за один раз.

Особенность книги в том, что все герои – взрослые: живущие вместе Лис и Зайка, их сосед Филин, старый холостяк, прибывшая из города в поисках покоя белка Пушинка и петушок Пи-Пип, правда, непродолжительное время бывший цыплёнком. Соответственно, и взаимоотношения между ними вполне взрослые. Зайка подтрунивает над располневшим с её вкусной выпечки Лисом; Лис рассуждает о том, что работа по дому не должна делиться на «зайкину и лисью», а честно распределяться поровну; Филин тяжело переживает уход из дома выросшего приёмного сына – Пи-Пипа; Зайка страдает от ревности, когда Лис начинает прихорашиваться перед зеркалом и уходит в лес явно с целью встретиться с хорошенькой Пушинкой; от болезни Зайке помогает волшебная микстура Филина, по всем признакам являющаяся крепким спиртным напитком. Взрослые герои общаются друг с другом довольно бесцеремонно, шутят грубовато, но проявляют заботу, когда кто-то в ней нуждается.

В то же время иногда герои ведут себя совсем как дети, что не может не позабавить юного читателя: Филин не знает, как пишется слово «яйцо» — у него выходит «ицо» (похоже, он родственник Филина из «Винни-Пуха»); Лис впервые пробует приготовить печенье и перемазывается как ребёнок; Зайка забывает, что осенью с дуба падают жёлуди, что кипящий на огне суп обжигающе горяч (хотя Зайка, пожалуй, самый всезнающий житель этого малонаселённого леса).

Одним словом, истории необычные. Мне даже показалось, что они совершенно не детские, несмотря на кажущуюся простоту текста.

Евгения Бушуева, специально для Любимые детские книги: новинки и старинки#лдк_рецензии #лдк_самокат

Ванден Хейде Сильвия. Лис и Зайка
Художник: Тэ Тён Кин
Самокат, 2017 г.
[Lab] http://www.labirint.ru/books/555206/?p=11352zhbtqvuj1e8 8clz-pjndqy u9jhn8r5zo0 xg7etq0x-tw dxjc_ajgyac

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *