Натали Бэббит. Вечный Тук

Вы бы хотели жить вечно? Уверена, что каждый человек хоть раз в жизни задумывался об этом. А если задумывался по-настоящему, то не отделывался поспешным испуганным «нет» или восторженным «да», а взвешивал все «за» и «против» такой идеи. Пытался представить, сколько всего он мог бы узнать, выучить, сделать, сколько мест объездить. Скольким людям помочь? Но не поблекнут ли чувства, не истают ли все желания, ведь что, как не краткость жизни придает ощущениям остроту? Зачем «ловить день», если дней этих будет бесконечное множество? Смотреть, как канут в Лету отдельные люди и целые народы, и череда лиц сольется в одно… Или память накажет предельной остротой, и все потери будут свежи и через сто лет, и через двести? Но вот представьте, что вам предлагается вечность, разделенная с любимым человеком. Изменит ли это что-то? На все эти нелегкие вопросы предстоит ответить юной Винни Фостер.

Десятилетнюю Винни чрезмерно опекают: на траве не сиди, на солнце нельзя, со двора не выходи. Одни запреты! И однажды Винни убегает в лес – там так красиво и интересно, и девочка наслаждается свободой. В лесу она встречает семейство Туков – и оказывается так близко к раскрытию их тайны, что растерявшиеся Туки вынуждены взять Винни с собой, пока не решат, что же с ней делать. Винни и страшно, и любопытно. А захламленный домик Туков очень уютен, и сами они так добры… Но Мэй и Ангус, их сыновья Майлз и Джесс – не обычные люди. Они бессмертны. Они не могут долго жить на одном месте, ведь рано или поздно соседи начнут замечать неладное. А есть люди, которые отдали бы что угодно за секрет вечной жизни. Туки и не подозревают, что один из таких охотников следует за ними сейчас. Они рассказывают свою историю малышке Винни – с ужасом и… облегчением. Они нравятся друг другу, а уж Джесс… Но дома поднялся переполох, вызванный пропажей Винни, и вот-вот разразится ужасная трагедия, которая разлучит девочку с новыми друзьями. А впрочем, что значат несколько лет, если у нее есть шанс провести с ними всю жизнь – вечную жизнь.

Как поступит Винни? И почему этот глубокий философский вопрос адресован детям? Да потому, что взрослые, уже ставшие родителями и испытавшие больше потерь, уже нашли ответ на него. Книга «Вечный Тук» великолепно написана, отлично переведена и не менее замечательно издана. Перечитывая книгу уже не в первый раз, мы наслаждаемся и сюжетом, и языком, и оформлением. Книга небольшая, чуть больше в ширину, чем в высоту, оригинальные иллюстрации, приятная матовая меловка, желтое ляссе –словно травинка из того самого леса. И печаль от книги – одновременно горькая и светлая.

Этот роман я рекомендую читателям от 10 лет, а меня не покидает надежда, что и другие книги Натали Бэббит когда-нибудь издадут в России. Нам с дочкой, например, очень понравилась сказка «В поисках вкусного», но слишком много приходилось переводить и объяснять.

Елена Филиппова, специально для Любимые детские книги: новинки и старинки #лдк_рецензии #лдк_рж

Натали Бэббит. Вечный Тук
Художник: Полина Бахтина
Розовый жираф, 2012
[Lab] http://www.labirint.ru/books/341665/?p=113521005405647 1005405645 1005405646

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *