Мира Лобе. Бабушка на яблоне

У всех ребят есть бабушки, а у кого-то даже две. Ясное дело, что Анди очень обидно. У него-то ни одной. И даже воспоминаний не сохранилось. Единственная память – фотография бабушки с маскарада. И вот какое дело, в самый грустный момент своей жизни, когда все друзья пренебрегли играми с Анди в пользу прогулок с бабушками, в самом уединённом для Анди месте, на яблоне, появляется та самая бабушка с фотографии. И до чего же она чудесная. Вместе с ней мальчик отправляется в парк развлечений, который только недавно посетил его приятель с настоящей бабушкой. Дальше-больше: поездка на автомобиле, оснащённом самыми невообразимыми функциями, вроде подачи супа с клёцками во время поездки. Охота на диких лошадей в степи, плавание к берегам Индии во время шторма и… Ох уж эти взрослые, вечно пристают со своими вопросами в самый интересный момент игры. Переезд новой соседки рушит все планы Анди. Путешествие в Индию срывается, а потом и вовсе всё идёт наперекосяк. Неожиданно вымышленная бабушка уходит на второй план в новых заботах. Одинокая реальная старушка находит подход к мальчику и становится ему важнее вымышленных приключений. Анди на глазах взрослеет и становится ответственнее.

Вторая повесть, хоть и не такая яркая, но не менее добрая и поучительная. Брат и сестра, нашедшие на улице щенка усиленно ищут его хозяев, в глубине души надеясь, что те не найдутся. Три недели радости – и Фреди натыкается на злосчастное объявление о потерянном щенке. Сколько силы духа потребуется ребятам, чтобы пойти по адресу и вернуть ставшего любимцем семьи пёсика.

Обе истории написаны простым языком, понятным даже дошкольникам. Перевод Лилианы Лунгиной – уже знак качества. Тёплые, яркие иллюстрации Екатерины Муратовой непременно понравятся детям.

Формат- чуть меньше А4, белый офсет немного просвечивает, но не критично. Комфортный шрифт, есть развороты без иллюстраций, но их немного.

Любовь Этакакеё, специально для Любимые детские книги: новинки и старинки#лдк_рецензии #лдк_махаон

Мира Лобе: Бабушка на яблоне
Художник: Муратова Екатерина
Переводчик: Лунгина Лилиана Зиновьевна
Махаон, 2015 г.
http://www.labirint.ru/books/461956/?p=11352fnmtukzrhym c539qsiusck joacvbtwefk 6scjzo_lgb4 bonlk33lb4k mvcfjybjfbk qyuts9z0dli uc0y49nfbv8 ckwbzu7r_zk nnk-4dy6bei

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *