Марья-Леена Миккола. Тайна жемчужной бухты

Мне всегда сложнее рассказывать о книгах, которые не понравились. Мое мнение не является истиной в последней инстанции, вдруг я чего-то не разглядела и не поняла в произведении, что увидит другой? Впечатление всегда субъективно, но я слишком часто замечала в разговорах, что положительное мнение принимается как должное, даже если человек с тобой не согласен, а в ответ на отрицательное сразу требуют объяснений и доказательств. Впрочем, я уверена, что книга, о которой я говорю, найдет своего читателя несмотря на мое разочарование.

Иллюстрации в «Тайне жемчужной бухты» просто волшебные, замысел хорош, текст местами понравился – но только местами. У меня создалось впечатление, что книгу писали сообща несколько человек, каждый со своей идеей, но в процессе они поссорились, а потому воплощение замысла не было доведено до конца. Дочь выразилась со свойственной ее возрасту резкостью: «Половину книги Барабашка за нее по ночам писал». В компании, представившейся мне, есть умудренный опытом сказочник. Он пытался написать сказку о русалках и подводных царствах, заколдованных принцах и испытании загадками. Второй соавтор – увлеченный натуралист, который старался как можно больше рассказать о водных животных, от букашек до китов, и донести идеи защиты окружающей среды. Это благодаря ему, отвечая на загадки злодея, от которых зависит жизнь, главная героиня блещет энциклопедическими знаниями о рыбах. И его перу принадлежат песни русалок о загрязнении воды. Третьим соавтором была романтически настроенная девочка. Это она познакомила Риту с красавцем-художником лет 16-17, который с первого взгляда понял, что девушка принадлежит подводному миру в такой же степени, как миру людей, а она с первых слов заподозрила в нем родственную душу. Моя дочь на этом моменте закатила глаза и скривилась. И последним был ехидный подросток, который то ли пытался саботировать весь проект, то ли хотел сделать нечто вроде современных мультиков. Это явно его идея позволила героям совершить побег только потому, что главный злодей поскользнулся на своем же помощнике. Это он назвал русалочий хвост «рыбьим памперсом» (на этом месте дочь поперхнулась соком), добавил селедку, пускающую газы, и вложил в уста русалки рассказ о том, как любимый держал ее в бочке и кормил салакой, а потом ставил на нее ловушки. Сплошная романтика, что ни говори.

Итак, о сюжете. Девочка Рита обожает воду и подозревает о своем родстве с русалками. Летние каникулы девочка вынуждена провести не так, как хотела, потому что папа уезжает в командировку в Канаду, чтобы взять под охрану речную заводь. А Рите придется жить на даче у тети, которую она терпеть не может, и помогать маме, пишущей книги о насекомых, присматривать за младшими братьями и сестрой. Однажды ночью она идет гулять и слышит разговор тети с каким-то незнакомцем, они строят коварные планы построить несколько прибыльных домов как раз в том месте, которое папа собирается охранять. Эта сюжетная линия здесь же и бросается, не получая развития: в конце книги папа приезжает с подарками, но ни слова не говорит об успехе своей миссии, незнакомец больше не появляется, а о тете вскользь упоминают, что она внезапно «уехала и вряд ли уже вернется». Что к чему? Еще Рита слышит таинственные песни, легенду об ушедшем под воду острове и загадочное толкование своего имени. А когда русалки похищают ее брата, младенца Нестора, девочка отправляется спасать его. Ей приходится спасти не только своего брата, но и все подводное царство, над которым нависла страшная угроза.

Вот такая книга. Мы ею остались недовольны, перечитывать не будем и в свою библиотеку не приобретем. Однако, стало интересно, что же еще написала Марья-Леена Миккола, удостоенная многих наград? Может быть, другие ее книги нам понравятся больше?

Елена Филиппова, специально для Лучшие детские книги: новинки и старинки #лдк_рецензии#лдк_поляндрия

Марья-Леена Миккола. Тайна жемчужной бухты
Иллюстратор: Мария Богданова
Поляндрия, 2015
[Lab] http://www.labirint.ru/books/505567/?p=11352i9Ghz9COkc4kbC8GI3DEfIf8tVigAhHFYJSVFmQQjrn8feq2Erm5ZRY

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *