Корней Чуковский. Бармалей

Я уже рассказывала эту историю много раз как анекдот. Когда я преподавала русский язык как иностранный, то обязательно разучивала со студентами отрывки из стихотворных сказок Чуковского для отработки произношения: все знают, как легко запоминаются эти стихи, их помнишь десятилетия спустя. Один из моих студентов по обмену решил поразить людей своими знаниями и начал рассказывать стихи наизусть. Каково же было его изумление, когда абсолютно каждый собеседник, от 5 лет до бесконечности, подхватывал и продолжал. Вот такой он, дедушка Корней.

В моей библиотеке много разных изданий Чуковского, но об этом хочется рассказать особо. А выделяет его то, что именно иллюстратор этого издания Мстислав Добужинский является «папой» знаменитого разбойника Бармалея. Это он придумал и нарисовал «беспощадного, кровожадного и злого» выдвигая свою версию происхождения названия Бармалеевой улицы, по которой они с Корнеем Ивановичем прогуливались. А воображение одного из лучших сказочников дорисовало картину, и так на свет появилась история о непослушных Тане и Ване, убежавших в Африку и попавших в лапы ужасного разбойника, и о добром докторе Айболите.

Персонажи в изображении Добужинского для меня совершенно непривычны, но самого первого «Бармалея» нужно иметь в коллекции уже хотя бы из уважения к сему историческому факту.

Елена Филиппова, специально для Лучшие детские книги: новинки и старинки #лдк_рецензии #лдк_мп

Корней Чуковский. Бармалей
Художник: Мстислав Добужинский
Мелик-Пашаев, 2015
[Lab] http://www.labirint.ru/books/496897/?p=11352FIlkP3yq8Js NQ6-B_GY9ys 4IAHTVsm_1M 31bEUrZFKpQ FbkcGIs_cNo 4f0TVQ2wM-o qS5JV9S8cZ0 qG2Rg2ue5Eg 6hzrj_trXzk

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *