Элинор Фарджон. Седьмая принцесса

Перевернув последнюю страницу книги «Седьмая принцесса», я задумалась, случайно ли в один небольшой сборник попали притчи, сказки и рассказы, или их что-то объединяет. Я перелистала книгу снова, вспоминая недавно прочитанное, и не могла удержаться от улыбки, останавливаясь на отдельных фразах. Пожалуй, для удобства буду называть все произведения Элинор Фарджон сказками, все равно она добавляет столько чудесного в реальность и столько обыденного в волшебство, что грань между сказкой и былью истончается до предела. А общие темы нашлись очень быстро. Самая главная – свобода. Свобода жить там, где хочется, и так, как хочется. Свобода любить: дровосеку – принцессу, а принцессе – дровосека, Маленькой Джейн – весь мир, а молодому королю – никого, кого выберет в жены тетушка. Свобода мечтать – и следовать за мечтой, и помогать другим осуществлять их мечты. Свобода от стереотипов и чужих мнений, способность отдать дочь в жены бедняку, разглядеть что-то иное в озлобленной и никем не любимой эвакуированной сироте. Свобода не зависеть от вещей и денег, раздать все свое богатство или пожертвовать самой красивой игрушкой или даже единственным сокровищем целого острова – ради чужого счастья.

В самых сказочных сюжетах знаменитой английской сказочницы столько обычных, неволшебных деталей, что кажется, будто она не выдумала все это, а подсмотрела в своей деревеньке, в соседнем дворе – а значит, чудеса окружают нас повсюду, нужно только суметь их увидеть. Кстати, королевства в сказках Фарджон крохотные, это создает какой-то особый уют, я уже встречалась с подобными царствами-государствами в произведениях других писателей и фильмах – и всегда влюблялась в них. Может быть потому, что они сродни планете Маленького Принца? А забавные подробности традиционных сказочных сюжетных линий обычны для сказок Фарджон, они смешат и придают особое очарование героям. Ведь мы привыкли, что в несколько предложений в сказке может уложиться полжизни странствий, поиски любви, сложные судьбы – точные формулы, но скупые слова. «Остался сиротой», «посватался к принцессе», «долго шел». Совсем не так здесь: принцесса играет в хоккей, старый дровосек захворал именно в четверг, а не какой-то другой день, горничная приносит молодому королю молоко на ночь, в соседнее королевство попадают через дыру в заборе…

В каждой сказке столько добра, романтики и иронии! Когда я пыталась найти в этой книге сходство с другим, первым в голову неожиданно пришел О’Генри, такой же любитель тонкого юмора и неожиданных развязок. Как минимум в трех из одиннадцати сказок я была абсолютно уверена в том, чем они закончатся, и каждый раз добрая волшебница Элинор Фарджон меня перехитрила. После двух прочитанных книг (и третья в процессе) ставлю диагноз: влюблена и покорена, новая книга отправляется на полочку с любимыми сказками.

Елена Филиппова, специально для Лучшие детские книги: новинки и старинки #лдк_рецензии#лдк_махаон

Элинор Фарджон. Седьмая принцесса
Махаон, 2015
[Lab] http://www.labirint.ru/books/483139/?p=11352V4JUdTO86HUloZ-g9KLVew

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *