Астрид Линдгрен. Братья Львиное Сердце

Я продолжаю открывать для себя произведения Астрид Линдгрен уже больше двадцати лет, и не перестаю удивляться их разнообразию. А еще я постепенно пополняю свою библиотеку самыми любимыми произведениями. Моими любимцами по-прежнему остаются веселые озорники Карлсон и Эмиль, однако из более серьезных произведений шведской писательницы я всегда выделяла «Братьев Львиное Сердце». Теперь я наконец приобрела понравившееся мне новое издание и познакомила дочь с этой повестью. Моей девочке 12 лет, и она все больше пользуется своим «правом молчать о прочитанном», сформулированным Даниэлем Пеннаком. Она может что-то рассказать, может провести аналогию между текущей ситуацией и какими-то случаями из прочитанных книг, может к месту процитировать многие книги, зачитать мне вслух смешной отрывок. Но чем серьезнее и глубже тема, затронутая произведением, чем больше она переживает, тем меньше вероятность, что она захочет что-то обсуждать, тем более сразу. Иногда -спустя некоторое время. И я ее в какой-то степени понимаю, я сама, например, предпочитаю ходить в театр одна, потому что сразу после спектакля не могу говорить о нем, мне нужно какое-то время поносить это чудо в себе, не делясь им ни с кем. Вот так и эта сказка, по-видимому, заронила семена глубоко в душу моему взрослеющему чаду.

Тема смерти – одна из самых трудных для детской литературы. Говорить на эту тему с человечком, только начинающим жить и ужасно боящимся потерять любимых людей, очень непросто, но необходимо, ведь это неотъемлемая часть жизни, и рано или поздно дети сами начинают задавать вопросы о смерти. Издателем сказка рекомендована для среднего школьного возраста, но выбор все же за родителями. Для меня эта повесть – о том, что смерть – это не конец. И если не бояться смерти, то легче принимать важные решения, совершать смелые поступки и порой даже подвиги, рискуя своей жизнью ради других. Нет, речь идет не о глупом неоправданном риске, а о самопожертвовании во имя любви и справедливости.

Карл, младший из братьев Лейон (швед. lejon – «лев») неизлечимо болен и знает, что умрет. И старший брат, всеобщий любимец, красавец и умница Юнатан, успокаивает его рассказами о чудесной стране Нангияле, куда Калле попадет после смерти. Там он снова станет здоровым, сможет бегать и играть, и там они непременно встретятся однажды, чтобы уже никогда не расставаться. И так и происходит, вот только никто не мог предвидеть, что Юнатан отправится в Нангиялу первым.

А страна в самом деле прекрасна и живописна. Братья поселяются в уютном домике в цветущей Долине Вишен, обзаводятся друзьями. Здесь Калле здоров и даже умеет плавать и ездить верхом. Но горе омрачает солнечные дни в Нангияле. И здесь находится место предательствам, тиранам и чудовищам. Но братья Львиное Сердце не должны бояться и прятаться, ведь где-то за Нангиялой лежит чудесная страна Нангилима, в которой любимые встречаются вновь и уже никогда не расстаются. А раз так, то нужно быть смелыми и соответствовать своему имени.

Сколько слез я пролила над этой книгой, но мне никогда не хотелось это изменить. Пусть дети читают такие книги, размышляют, сопереживают, горюют и радуются. Пусть растет и крепнет душа.

Мне нравится, что иллюстрации в книге издательства «Махаон» такие мягкие, детские, сказочные. Они кажутся более успокаивающими и счастливыми, немного смягчающими эффект от книги для самых впечатлительных читателей.

Елена Филиппова, специально для Любимые детские книги: новинки и старинки #лдк_рецензии#лдк_махаон

Астрид Линдгрен. Братья Львиное Сердце
Художник: Татьяна Баринова
Махаон, 2015
[Lab] http://www.labirint.ru/books/515626/?p=113523v8lChZ4lvw h5GEGKJHc_Y ktsXI127GOU Cz9QM_GVCbk uIKJuBkD6CI ylih0h34YnE G_8C11bcSrk 1jM5nlXC3s8

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *