Александр Нечаев. Хороший порядок

Что за удивительная украинская сказка в обработке Александра Нечаева встретилась мне в книге «Хороший порядок» издательства «Речь» — необычный для народного творчества способ превратить изнеженную, не привыкшую трудиться девушку в трудолюбивую хозяйку.

В атмосферу народного быта погружаешься с первых строк, читая характерные для украинской речи слова (разъяснённые в сносках) и рассматривая контурные рисунки Владимира Гальдяева (здесь я его не узнала), подчёркивающие цветом лишь детали одежды и интерьера.

Если обычно в народных сказках гиперболизированные плохие (лень, грубость, невежество) или хорошие (трудолюбие, доброта) качества вознаграждаются соответствующе (об этом, кстати, расскажет вторая сказка, включённая в книгу – она очень перекликается с «Морозом Ивановичем» Владимира Одоевского), то в «Хорошем порядке» все её герои похожи на обычных людей, молодая невестка, не приученная родителями к труду, оказывается в итоге доброй и работящей, а мудрый свёкор и вся его семья как бы невзначай дают ей уроки трудолюбия и послушания, не понуждая, а только похваливая и уча хорошим примером.

Думаю, сказки будут интересны и понятны старшим дошкольникам и младшим школьникам – в них много слов, значения которых в процессе чтения потребуется разъяснить, и указаний на родственные связи (в этом вопросе можно будет разобраться на примере собственной семьи).

Книга небольшого удобного формата, в твёрдой обложке, очень ладная и приятная, как и содержащиеся в ней сказки. Рекомендую.

Ольга Седова, специально для Любимые детские книги: новинки и старинки#лдк_рецензии #лдк_речь

Александр Нечаев. Хороший порядок
Художник: Гальдяев Владимир Леонидович
Издательство: Речь, 2015 г.
[Lab] http://www.labirint.ru/books/513293/?p=11352i9-wygyofzs2zlabp6xhwq_ymk2m6axdm0j-lbvkj2jusmy5hqmzgqs0_o1jvjf6qszrvc8j_3otm9gmf2et_pzwo5cognsemdikupaot6y_d0

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *