Нина Грёнтвед. Привет, это я! Первый поцелуй

По поводу этой книги у меня были большие сомнения. При одном упоминании поцелуев моя 12-летняя дочь, ровесница главной героини Оды, кривится и плюется. Но прочитав несколько строк, она все же заинтересовалась и милостиво согласилась книгу прочесть. Мне самой было любопытно, насколько норвежская девочка Ода похожа на меня и мою дочь в таком же возрасте. Оказалось, что и похожа и непохожа, причем какое-то сходство проявлялось иногда там, где и признавать его вовсе не хотелось. И еще был интересен дневник Оды. Сама я никогда дневников не вела, и задумалась: какие же мысли доверяет бумаге девочка, много ли там глупостей и насколько все приукрашено и оправдано для потенциального читателя, которого у таких записей вообще-то быть не должно.

Банально, но факт: подростковый возраст – сложное время. Когда Ода топает по лестнице, хлопает дверью и рычит, ее родители, очень милые и терпеливые люди, понимающе переглядываются: «в доме появился подросток». Мне вспоминается главный герой романа «Зима тревоги нашей»: по его мнению, в доме, где есть взрослеющая девушка, словно поселяется домовой, в нем кипит какая-то грозовая энергия, витает буйный дух. А Оду мучает столько вопросов, и она бы рада поделиться с кем-то, но не решается рассказать о своих проблемах ни родителям, ни даже лучшей подруге, тем более именно в ее старшего брата она, кажется, влюбилась. Как разобраться, какие чувства настоящие, а какие – нет? Она так много думает о мальчике, потому что влюбилась, или влюбилась потому, что так много о нем думает? Любовь и поцелуи – это уже интересно, но в то же время кажется ужасно глупым и противным. А тут еще на сцене появляется другой мальчик, причем при таких обстоятельствах, что Ода готова сквозь землю провалиться от стыда.

Ода очень любит родителей, но при этом ее раздражает, когда они называют ее домашним прозвищем на людях или приобнимают, и это мы тоже проходили, и это понятно. Внимание сверстников важнее всего в этом возрасте, а для описания Оды мне очень не хватает емкого английского слова «self-conscious», которое означает болезненное смущение при постоянном взгляде на себя словно со стороны, такому человеку постоянно кажется, что на него все смотрят и оценивают, ему не по себе и он недоволен собой. Это мучительное чувство появляется у многих младших подростков, но гораздо реже сопровождает человека во взрослую жизнь. Ода ревнует лучшую подругу Хелле к ее одноклассницам. И в то же время Ода еще совсем ребенок, ее интересуют вполне детские игры, а браслет дружбы или имена для кур волнуют ее не намного меньше, чем симпатии к мальчикам.

История с первым поцелуем – и вовсе самый настоящий анекдот. Вообще смешного в книге много, а некоторые ситуации кое-чем отдаленно напомнили «Манюню». Самыми главными ценностями в итоге для 12-летней Оды оказываются семья и друзья. А книгу будет полезно и нескучно прочитать ровесницам героини и их родителям, желающим лучше понять своих дочерей.

Елена Филиппова, специально для Лучшие детские книги: новинки и старинки #лдк_рецензии#лдк_компасгид

Нина Грёнтвед. Привет, это я! Первый поцелуй
КомпасГид, 2015
[Lab] http://www.labirint.ru/books/504889/?p=11352