Клайв Стейплз Льюис. Хроники Нарнии
Как рассказать о «Хрониках Нарнии»? Кажется, любые слова будут слишком мелкими и поверхностными для этого чуда. Попробую для начала рассказать о том, что этот цикл повестей значит для меня. Я познакомилась с творчеством Клайва Льюиса достаточно поздно, уже будучи взрослой и имея дочь-школьницу, которой как раз пришла сама пора читать его книги. Вышло очень смешно: не сговариваясь, в один и тот же день мы с мамой купили сборники повестей «Хроники Нарнии», я на английском, она на русском. Я не склонна видеть знаки в происходящем, но это поистине можно расценивать как знак. Вскоре я начала волонтерскую работу в благотворительном фонде, и именно книгу Льюиса мы читали и обсуждали с ребятами в детских домах. Потому что другой такой источник нравственной силы еще нужно поискать. Книгу пришлось еще несколько раз покупать в подарок детям, дома с дочерью и в одном из детских домов мы мастерили волшебный шкаф, кукол, изображающих главных героев, щиты с львом Асланом и карты Нарнии. Одновременно я открыла для себя другие, взрослые книги Клайва Льюиса.
Главные герои «Хроник Нарнии» — дети. Они попадают в волшебный мир Нарнии, мир мудрого Аслана, и происходит это по-разному: при помощи колец, через чудесный бездонный шкаф, через картину. Одни из них становятся свидетелями рождения этого мира, другие, младшие, видят разные эпохи его существования. Время в Нарнии идет иначе, чем в нашем мире, и Питер, Эдмунд, Сьюзи и Люси знакомятся с далеко отстоящими друг от друга поколениями жителей волшебной страны, где обитают и люди, и разумные говорящие животные, фавны и другие сказочные существа. Они переживают удивительные приключения, о которых я не буду рассказывать, чтобы не испортить удовольствие тем, кто возьмет «Хроники» в руки впервые, впервые сразятся с Колдуньей, впервые услышат песни Тумнуса, впервые поскачут с Шастой или поплывут на корабле с Каспианом, впервые спустятся в подземные миры.
Как и всегда в сказках, здесь Добро борется со Злом. Но все не так просто, мало изобразить совершенно положительных и насквозь отрицательных героев. Борьба идет внутри каждого. Льюис показывает жадность, трусость, предательство — и ставит на другую чашу весов прощение, любовь, самопожертвование. «Ты произошел от лорда Адама и леди Евы — сказал Аслан, — и это достаточно почетно для того, чтобы беднейший нищий высоко держал голову, и достаточно стыдно, чтобы склонить до земли голову величайшего императора.» Борьба идет внутри каждого. Христианам эти сюжеты скажут больше, но для любого здесь скрыты важные нравственные и философские послания. Автор затрагивает и вопросы жизни и смерти, и отношения в семье, и тему войн. На западе составляются целые программы занятий по книгам Льюиса, у меня самой есть американское издание бесед о нравственности для детей по мотивам «Хроник».
Для меня по-прежнему лучшим изданием остается собрание всех семи повестей в одном томе, с черно-белыми рисунками и картами, но издаются и красочно иллюстрированные отдельные повести, самой известной из которых была и остается «Лев, колдунья и платяной шкаф». Любое издание станет отличным подарком детям от 7-8 лет, и, надеюсь, близким другом и больше, чем просто интересной книгой.
Елена Филиппова, специально для Лучшие детские книги: новинки и старинки #лдк_рецензии#лдк_эксмо
Клайв Стейплз Льюис. Хроники Нарнии
Эксмо, 2014
[Lab] http://www.labirint.ru/books/250922/?p=11352
