Гектор Мало. В семье
Я никогда не могла понять людей, которые готовы сдаться. Все бывает в жизни человека: уныние, неудачи, горе. Но пока человек жив, нужно продолжать бороться. Опустить руки – нечестно по отношению к самому себе и всем тем, кто любит тебя и зависит от тебя. Да и не затем мы приходим в этот мир. Нужно учиться раз за разом находить силу. Не хватает своей – смотри на других. Вокруг очень много примеров, много одержанных побед – больших, известных всему миру, и маленьких, но не менее важных. История Перрины – это история силы, находчивости, умения радоваться тому, что преподносит жизнь, и ждать, ведь не все дается сразу.
Мы знакомимся с двенадцатилетней Перриной на въезде в Париж. Девочка и ее мать уже давно в пути, но не могут продолжать путешествие к заветной цели: женщина больна. Они вынуждены продать весь свой нехитрый скарб, чтобы заплатить за ночлег и купить лекарства. Увы, денег ничтожно мало, условия не подходят для больной, да и болезнь ее уже слишком запущена, и через несколько дней маленькая Перрина остается совсем одна. Храброй девочке нужно выполнить обещание, данное умирающей матери, и найти родственников покойного отца. Перед Перриной стоит две непростых задачи: добраться до далекого селения Марокур, не имея денег, и заставить людей, которые отвернулись от отца, принять и полюбить ее.
Детальные описания заставляют поверить в реальность происходящего, здесь нет фальши общих фраз, читатель легко может представить себя на месте Перрины, промокшей до нитки, испытывающей голод и холод, усталость и головокружение. Вместе с девочкой мы радуемся ее маленьким достижениям и находкам, удачным идеям, вместе с ней боимся неизвестности и огорчаемся неудачам. Даже оказавшись в роли Робинзона – без денег, сменной одежды, обуви, посуды и продуктов, девочка не унывает и не бежит просить помощи или милостыни: она пытается сама выкрутиться, придумать какое-то решение проблемы. Ее стойкость, смекалку и чувство собственного достоинства растрогают взрослых и станут примером для детей. В отношениях с людьми Перрина проявляет удивительную для ее возраста мудрость, чуткость и осторожность. Она всегда благодарна за доброе расположение и не озлобляется в ответ на дурное обращение и несправедливость. Благородная натура маленькой Перрины должна помочь ей обрести семью, о которой она мечтает, и сыграть важную роль в жизни многих людей. Ведь даже тогда, когда плохо ей самой, эта доброе создание не забывает о благе окружающих, об их физическом и душевном комфорте.
Обратила внимание на сходную ситуацию в другой недавно прочитанной книге: там девочка, переехав с новой семьей в другую страну, по счастливой случайности знает нужный язык и не испытывает больших затруднений при обучении, и это казалось наивным. Здесь же бедняжка Перрина тоже владеет английским, на котором говорила ее мать, но когда ей приходится переводить, испытывает неуверенность и признается, что не в ладах с орфографией, потому что никогда не училась.
Книгу читать не только интересно, но и очень легко и приятно, при всей моей любви к современным авторам, пишущим для детей и подростков, я всегда наслаждаюсь прекрасным языком классической литературы. Кто-то сравнивал повесть « В семье» с другим произведением Гектора Мало, «Без семьи», в пользу последнего. Я читала «Без семьи» очень давно, но мне, напротив, больше пришлась по душе история Перрины, не перегруженная событиями и совпадениями.
Как и все книги этой серии для детей 8-12 лет, повесть прекрасно оформлена, иллюстрации в ней очень нежные.
Елена Филиппова, специально для Любимые детские книги: новинки и старинки #лдк_рецензии#лдк_энас
Гектор Мало. В семье
ЭНАС-Книга, 2016
[Lab] http://www.labirint.ru/books/533509/?p=11352
